ВойтиРеклама на сайте

рецепти від читачів

На Бориспольщине побывал немецкий писатель-переводчик Джернот Йонас

Новости в районе

На Бориспольщине побывал немецкий писатель-переводчик Джернот Йонас Немецкий писатель-переводчик Джернот Йонас уже не впервые в Вороньковской школе. Сотрудничество началась три года назад. Предмет исследования Йонаса - это Всемирно еврейский писатель Шолом Алейхем. Для Джернота визит в село Вороньков, Бориспольского района, это новые сведения о писателе, для детей возможность диалога с иностранным писателем и языковая практика на английском языке.

Не лишним будет напомнить, что между Вороньковской школой и немецким исследователем существует соглашение именно по изучению жизни и творчества Шолом Алейхема и исследования малоизвестных страниц его пребывания в селе Вороньков в детские годы.

Более полутора часов интересного общения с учениками позволили обменяться информацией об уже имеющимся исследовательским материалом. Детей интересовало, как обобщаются Йонасом материалы, которые он собирает, как он их выдает, за какие средства печатает и т.д.. Писатель рассказывал обо всех тонкостях исследований и печати его изданий.

Вороньковский школьный музей литературы родного края, которым руководит Гриценко Надежда Ивановна, пополнился новыми интересными изданиями. Джернот Йонас подарил несколько экземпляров.

В завершение дети взяли в Йонаса автографы и сфотографировались с немецким писателем.

Вороньковский школьный музей, Джернот Йонас, Бориспольщина, село Вороньков, немецкий писатель
Оцени новость →
Просмотров: 788
Рейтинг: 5.0/1

Комментарии

avatar

Новости по теме

Новости партнеров